Skip to content Skip to footer

Servizi linguistici
per la tua attività

Traduzione & Localizzazione

Ciao, sono Loredana Diella traduttrice freelance
di madrelingua italiana

Sono nata e cresciuta in Puglia, con l’amore per il mare e gli occhi puntati sul mondo.

Fin da piccola affascinata dalle lingue straniere, mi sono da subito innamorata del francese, che da oltre 10 anni mi accompagna lungo il mio percorso di crescita formativo e lavorativo. La mia passione per la lingua francese mi ha spinta a partire due volte all’estero: un anno in Francia nel 2014, come ragazza alla pari, subito dopo la maturità in lingue e un anno in Belgio, nel 2018, come studentessa Erasmus.

Negli anni mi sono avvicinata allo studio di diverse lingue, specializzandomi in inglese e francese, di cui ne faccio oggi il mio lavoro.

Nel 2019 mi sono laureata in Mediazione Linguistica presso l’ex SSLMIT (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori) di Forlì. Dopo la laurea, ho lavorato per due anni come Traduttrice e Project Manager all’interno di due agenzie di traduzioni di Milano, dove risiedo attualmente.

Scopri i miei servizi

Contattami per richiedere subito
una consulenza gratuita.

Richiedi info

    Contatti

    Hai delle domande?
    Contattami!

    Loredana Diella © 2025 | P. IVA: 08988120724 | Tutti i diritti sono riservati. Designed by SOUTHSTUDIO®